Uspijem li izvuæi to ime iz tebe, dat æu ti ja vode.
Nu skal du få din belønning.
Sad je vreme za tvoju nagradu.
Hvis du er så glad for den, skal du få den...
Ako ti se toliko sviða, tvoja je. Ali, gospodine...
I morgen fylder du år, og så skal du få en fin gave af din mormor.
Jer sutra je tvoj roðendan.. tvoja baka æe doæi i doneæe lepi poklon.
Det her skal du få betalt!
Dohvatiæu te, i platiæeš mi za ovo!
Det skal du få at se.
Pokazaæu ti o èemu se radi.
Nu skal du få fred med din iskage.
Ostavljamo te s Ledom i Medom.
Nu skal du få mit nummer.
Možeš ostati kod njih. Daæu ti moj broj.
Nu skal du få en omgang Los Angeles Politi-bank!
Znate kako me zovu? "LAPD" razvaljivaè...
Kom med et par stykker cheerleaders med rottehaler så skal du få det gratis.
Dovedi mi par navijaèica i onda æu ti dati besplatno.
Nu skal du få lidt suppe.
Daæu ti malo ove supe, deèko. Mmm.
Nu skal du få dem til at drikke deres mælk.
Sada treba da im daš da popiju mleko.
Hvis jeg vil, skal du få det at vide.
Ако будем хтео, рећи ћу ти.
Hvis du vil have en baby, så skal du få en baby.
Ako želiš bebu, bebu æeš i da dobiješ!
Når jeg er gået, skal du få hende i sikkerhed.
Након што одем, мораш је одвести негде на сигурно.
Skal du få mig til at se godt ud?
Овде сам да учиним да оставиш утисак.
Når vi kommer hjem skal du få en million flasker vand.
Kada stignemo kuci, dobicemo milion burica vode.
Nu skal du få nogle detaljer.
Daj da podelim s tobom neke detalje.
Men HERREN svarede Moses: "Nu skal du få at se, hvad jeg vil gøre ved Farao! Med Magt skal han blive tvunget til at lade dem rejse, og med Magt skal han blive tvunget til at drive dem ud af sit Land!"
A Gospod reče Mojsiju: Sad ćeš videti šta ću učiniti Faraonu; jer pod rukom krepkom pustiće ih, i isteraće ih iz zemlje svoje pod rukom krepkom.
Nu skal du få at se, om mit Ord går i Opfyldelse for dig eller ej."
Videćeš hoće li biti šta ti rekoh ili neće.
Men Mika sagde: "Det skal du få at see, den Dag du flygter fra Kammer til Kammer for at skjule dig!"
A Miheja mu reče: Eto, videćeš u onaj dan kad otideš u najtajniju klet da se sakriješ.
Han sagde: "Med egne Øjne skal du få det at se, men ikke komme til at spise deraf!"
A Jelisije reče: Eto, ti ćeš videti svojim očima, ali ga nećeš jesti.
Og den Guds Mand havde sagt: "Med egne Øjne skal du få det at se, men ikke komme til at spise deraf!"
A Jelisije reče: Ti ćeš videti svojim očima, ali ga nećeš jesti.
"Gå ned til pottemagerens Hus! Der skal du få mine Ord at høre."
Ustani, i sidji u kuću lončarevu, i onde ću ti kazati reči svoje.
Men han sagde: "I Morgen skal du få ham at høre."
A on reče: Sutra ćeš ga čuti.
1.5808351039886s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uspijem li izvuæi to ime iz tebe, dat æu ti ja vode. 